Raccomandazioni PETRA: la rivista del Centro per il Libro pubblica la versione italiana a cura di STRADE
Dal primo al tre dicembre 2011, circa 70 organizzazioni attive nel settore della traduzione letteraria, provenienti da 34 paesi europei, si sono riunite a Bruxelles per il primo convegno PETRA. Queste organizzazioni hanno condiviso una riflessione sulla situazione della traduzione letteraria in Europa e si sono confrontate sulla prospettiva di sviluppare un piano d’azione europeo. (continua a leggere…)
STRADE al Festivaletteratura di Mantova 2013
Anche quest’anno STRADE sarà presente al Festivaletteratura di Mantova quale sponsor di un translation slam, che vedrà i soci Vincenzo Barca e Daniele Petruccioli “affrontarsi” nella traduzione dal vivo di un brano dello scrittore e traduttore francese Mathias Énard, presente all’incontro. (continua a leggere…)
La vita agra dei traduttori, il proletariato (con laurea) dell’editoria
Sul Venerdì di Repubblica del 26 luglio 2013 Marco Filoni descrive il lavoro del traduttore come “faticoso, ma affascinante, che in Italia è pagato male e ancora poco riconosciuto”, dando voce a chi cerca di viverci.
cerca nel sito
Strade è sezione di
Strade è membro di
Strade su Facebook
StradeLab è partner del
