INCHIESTA SULLE TARIFFE PER LE TRADUZIONI IN REGIME DI DIRITTO D’AUTORE
È in corso l’inchiesta sulle tariffe per le traduzioni in regime di diritto d’autore a cura del network per traduttori letterari Biblit. L’obiettivo è offrire, sulla base delle segnalazioni dei traduttori professionisti, un quadro della reale situazione del mercato italiano. Sollecitiamo chi abbia firmato nel 2011 uno o più contratti di traduzione in regime di diritto d’autore per committenti italiani a compilare il questionario. (continua a leggere…)
OFFERTA SUL NUOVO CORSO EST PER I SOCI DI STRADE
I soci di STRADE possono iscriversi alla quarta edizione della Online Summer School Non solo traduttori (17 settembre-5 ottobre 2012), organizzata dalla European School of Translation, usufruendo di una quota scontata.
La nuova edizione del corso è dedicata ad alcune competenze, spesso trascurate, che possono permettere ai traduttori di sviluppare il proprio profilo professionale e migliorare la propria visibilità, in primo luogo la scrittura.
Leggi e scarica il programma del corso.
Prorogata a settembre l’inchiesta Editoria Invisibile
Fino a tutto il mese di settembre sarà possibile partecipare all’inchiesta Editoria Invisibile, indagine sui lavoratori del settore editoriale realizzata da IRES Emilia Romagna e promossa da SLC CGIL Nazionale, SLC CGIL Bologna, SLC CGIL Milano, con la collaborazione di ReRePre – Rete dei Redattori Precari e di STRADE.
Sollecitiamo tutti i traduttori editoriali e i lavoratori dell’editoria a compilare il questionario e a segnalare l’iniziativa attraverso i propri canali.
cerca nel sito
Strade è sezione di
Strade è membro di
Strade su Facebook
StradeLab è partner del
